Примеры употребления "нечистый зев" в русском

<>
Зев больше нет, о море тоски! Zev is gone, oh worst of woes!
Изыди, нечистый дух. Be gone, unclean spirit.
Зев погибла, спасая нас. Zev died saving us.
Она съест мою милую Зев! She's eating my darling Zev!
Прошу, Зев - услышь меня. Please be Zev again for me.
Зев, это - Кэй, он - сам встал. Zev, it's Kai, he's up on his own.
Значит, Зев придет в 6:00. Which means Zev will break in at 6:00.
Зев, твоих губ поцелуй как мёд. Zev, those lips, that kiss you blew.
Его зовут Зев. His name is Zev.
Зев Деметриус, вы арестованы. Zev Demetrius, you're under arrest.
Отойди, я сам все объясню Зев. Stand aside and let me direct Zev.
Всю ночь рыдал я над мёртвой Зев. All night by dead Zev I did lay.
Отвезем Зев домой. Bringing Zev home.
Маргаритки, львиный зев и орхидеи. Daisies, snapdragons and orchids.
Это был Зев. That was Zev.
Я волнуюсь, Зев - и ты тоже должна. I'm worried, Zev - and you should be too.
Не будем доводить до этого, Зев. We don't have to do this, Zev.
Зев хочет побыть одна. Zev wants to be alone.
А как вы, Зев? How about you, Zev?
Зев, не стоит падать так низко. Zev, nothing is worth sinking that low.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ