Примеры употребления "морозилке" в русском с переводом "freezer"

<>
Лёд в гараже, в морозилке. It's in the freezer in the garage.
Вафли для тостера в морозилке. Toaster waffles in the freezer.
Зачем тебе травка в морозилке? Why is there pot in your freezer?
Точнее, она теперь в морозилке. Actually, the place that she's in is the freezer.
Мамочка оставила лазанью в морозилке. Mommy left lasagna in the freezer.
Что в этой морозилке, Тодд? What's in the freezer, Todd?
Я оставила запеканки в морозилке. I left casseroles in the freezer.
В морозилке фруктовый лед для тебя. There's a snow-cone in the freezer for you.
Откуда взялись эти деньги в морозилке? So, where did this money in the freezer come from?
Там в морозилке есть замороженные стейки. There's some frozen steaks in the freezer.
Как он оказался в его морозилке? How's he end up in his freezer?
В морозилке, вроде, валялась бутылка водки. I think there's a bottle of vodka in the freezer.
Я заныкал в морозилке несколько съестных ТГК. I stashed some THC edibles in the freezer.
Знаешь, у меня в морозилке есть оленина. You know, I got some venison in the freezer.
Он нам оставил кое-какие закуски в морозилке. He put some snacks in the freezer for us.
Закуска в чашках, льде в морозилке, чашках в таблице. Snacks in the bowls, ice in the freezer, cups on the table.
В морозилке ее вырвало, и она пыталась выбраться наружу. She barfed them up in the freezer and tried to get out.
Да, она выблевала их в морозилке и пыталась выбраться. Well, she barfed them up in the freezer and tried to get out.
А вы не думали, что незаконно хранить труп в морозилке? You didn't think it was illegal To store a dead body in a freezer?
А о той самой морозилке, в которой хранилось тело вашей дочери. The freezer that your daughter's body was stored in.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!