Примеры употребления "монетизируйте" в русском с переводом на английский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Монетизируйте приложение с помощью Audience Network. Monetize in your app with Audience Network.

Создавайте, продвигайте и монетизируйте игры для разных платформ. Build, grow, and monetize your games across multiple screens

Монетизируйте свое мобильное приложение с помощью рекламы на Facebook Monetize your mobile property with Facebook ads

Реклама — еще один эффективный способ монетизировать игру. Advertising is another great way to monetize your players.

Инструменты, которые помогут разработчикам создавать, развивать и монетизировать мобильные игры. Tools to help mobile game developers build, grow, and monetize.

Самый простой способ начать монетизировать игру — предложить покупки в приложении. The easiest and most straight -forward way to start monetizing your game is by offering in-app purchases.

Audience Network позволяет монетизировать приложения iOS с помощью рекламы на Facebook. The Audience Network allows you to monetize your iOS apps with Facebook ads.

Audience Network позволяет монетизировать приложения Android с помощью рекламы на Facebook. The Audience Network allows you to monetize your Android apps with Facebook ads.

Монетизировать свое приложение за счет покупок в приложении или рекламы в нем. Monetize your app through in-app purchases or in-app ads

Audience Network позволяет монетизировать приложения для iOS с помощью рекламы на Facebook. The Audience Network enables you to monetize your iOS apps with Facebook ads.

Facebook Audience Network позволяет монетизировать приложения Android с помощью рекламы на Facebook. Facebook Audience Network allows you to monetize your Android apps with Facebook ads.

Audience Network позволяет монетизировать приложение с помощью мощных инструментов рекламы от Facebook. The Audience Network helps you monetize your app by tapping into Facebook's powerful advertising platform.

Audience Network Facebook позволяет монетизировать приложения iOS и Android с помощью таргетированной рекламы. Facebook's Audience Network allows you to monetize your iOS and Android apps with targeted ads.

GameWisp – набор инструментов, которые позволяют монетизировать контент и создавать бонусные программы для подписчиков. GameWisp - GameWisp gives YouTubers subscription tools to engage and monetize their audiences.

Иногда ролики, на которые была подана заявка, не может монетизировать никто, кроме правообладателя. In some cases, you can’t monetize a video that has a Content ID claim. Instead, the copyright owners can choose to monetize your video.

Большинство композиций из нее можно использовать даже в тех роликах, которые вы монетизируете. Many of these songs are from our free Audio Library, and you may use them in videos that you monetize on YouTube.

Такой труд, однако, в условиях монетизированной экономики не оценивается и не принимается в расчет. These labour inputs are however unvalued and unaccounted for in the monetized economy.

Выберите приложение для iOS или Android, которое вы хотите монетизировать с помощью Audience Network. You need to have an iOS or Android app that you want to monetize with Audience Network.

Вы хотите монетизировать свое приложение за счет покупок в приложении или рекламы в нем. You want to monetize your app with in-app purchases or in-app ads

Чтобы монетизировать нераспроданные рекламные места, издатели могут также показывать рекламу из Facebook Audience Network. To monetize unsold inventory, publishers can also display ads from Facebook's Audience Network.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ