Примеры употребления "миллионов" в русском

<>
показать все
? Против него 18 миллионов суннитов. “There are 18 million Sunnis against him.
Примерно 100 миллионов таких планет. It's about 100 million such planets.
Собственный капитал: $689.4 миллионов Total assets: $689.4 million
30 миллионов копий этой книги 30 million copies of this book.
Десять миллионов электромобилей в мире. ten million electric cars on the global roads.
Где мои остальные 19 миллионов? Very well, you have the pump Now Where they are my 19 million remaining dollars?
Этим растениям - несколько миллионов лет. These plants, several hundred million years old.
Стоимость разработки - 300 миллионов долларов? Cost of development - 300 million dollars.
В Пекине девять миллионов велосипедов. There are nine million bicycles in Beijing.
125 миллионов долларов единовременных выплат. $125 million lump sum.
Тянет на пару миллионов долларов. Looks like a couple million dollars worth.
500 миллионов долларов, плюс минус. $500 million give or take.
Все 25 миллионов ATT пользователи. All 25 million ATT users.
Вы осчастливили 40 миллионов человек. You made 40 million people very happy.
Ты отсудил 5 миллионов долларов. You won $5 million in a lawsuit.
А в России — 146 миллионов. There are 146 million in Russia.
Думаю, $20 миллионов стоят поцелуя. I think $20 million is worth nuzzling.
Standard Chartered предоставил 140 миллионов. Standard Chartered has brought in 140 million.
Двести миллионов человек в год. Two hundred million people a year.
Пожертвовать пару миллионов на благотворительность? Donate a couple million to charity?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ