Примеры употребления "мерсера" в русском с переводом на английский

<>
Переводы: все53 mercer53
Так вы босс Брента Мерсера. Okay, you are Brent Mercer's boss.
Только ипотека на мистера Мерсера. Only Mr. Mercer's name is on the mortgage.
На Мерсера никто не похож. Never seen anything like Mercer.
Доктор Уилсон, здесь Том - друг мистера Мерсера. Dr. Wilson, Thom here is Mr. Mercer's friend.
Кэрол удовлетворит прошение мистера Мерсера о разводе. Carol will grant Mr. Mercer's request for a divorce.
Эта лаборатория произвела достаточно сибирской язвы, чтобы заполнить тысячи пакетов, подобных тому, что убил Аполло Мерсера. This lab produced enough anthrax to fill thousands of bags like the one which killed Apollo Mercer.
Мисс Мерсер, что вы делаете? Miss Mercer, what are you doing?
У нас проблемы, мисс Мёрсер. Target located, miss mercer.
Бен Мерсер вернулся в город. Ben Mercer's back in town.
Мистер Дональд Мерсер - донор органов. Mr. Donald Mercer is an organ donor.
Отойдите от него, агент Мёрсер. Stand down, agent mercer.
Думаю, к Тесс Мерсер стоит прислушаться. I think Tess Mercer might be listening.
И теперь он у Тесс Мёрсер. And now tess mercer has it.
Вы слышали, что сказал офицер Мерсер. You heard what officer Mercer said.
Между Грином и Мерсер он Принс. Between Green and Mercer on Prince.
Она сказала, что Мерсер оставил ей спички. She told me mercer left her a matchbook.
Мы находимся между улицами Грин и Мерсер. We're between Green and Mercer on Prince.
Как и было обещано, ноутбук Саттон Мерсер. As promised, Sutton Mercer's laptop.
Итак, как тебе удалось сбежать от Мёрсер? So, how did you get away from Mercer?
Я знаю, что тебя вытащила Тесс Мёрсер. I know that tess mercer got you out.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!