Примеры употребления "меренгой" в русском

<>
Переводы: все8 meringue6 merengue2
Макс, а где у нас кексы с лимонной меренгой? Max, where are the lemon meringue cupcakes?
Стейк, пирог с почками и пудинг с лимонной меренгой. Erm, a steak and kidney pie and a lemon meringue pudding.
Меренги, грибы, карнизы - куда ни посмотри. Meringues, and mushrooms, and cornices all over the place.
Моему другу Эдварду, извини, нравится Меренги. My friend Evrard, I'm so sorry, but he loves merengue.
Я думал, ты любишь лимонную меренгу. But I thought you loved lemon meringue pie.
Но, если честно, Меренги не так уж и плох. But seriously, merengue's not so bad.
Нельзя начинить меренги кремом и оставить на столе. You can't put cream in the meringues and leave them standing.
Да, но тебе там осталось немного лимонной меренги. Yeah, but there's some lemon meringue on the side there.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!