Примеры употребления "маску ввода" в русском с переводом "input mask"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Выберите поле, к которому необходимо применить маску ввода. Click the field where you want to add the input mask.

Выберите поле, для которого необходимо создать настраиваемую маску ввода. Click the field where you want to create the custom input mask.

Чтобы оставить маску ввода без изменений, нажмите кнопку Далее. To keep the input mask without any changes, click Next.

Для ограничения типов символов, которые можно вводить в поле, удобно использовать маску ввода. Restrictions on types of characters to be entered in a field may be easier to do with an Input Mask.

Откройте объект в конструкторе и щелкните поле, к которому нужно добавить настраиваемую маску ввода. Open the object in Design View, and click the field where you want to add the custom input mask.

Чтобы использовать маску ввода этого типа, необходимо задать для типа данных поля таблицы значение Текстовый или Поле МЕМО. To use an input mask of this type, you must set the data type for the table field to Text or Memo.

Примечание: Если вы используете маску ввода для поля даты и времени, элемент Выбор даты недоступен независимо от значения этого свойства. Note: If you use an input mask for a Date/Time field, the Date Picker control is unavailable regardless of how you set this property.

Маску ввода рекомендуется использовать, когда вводимые значения должны иметь единый формат, например для полей с номерами телефонов из десяти цифр. You use an input mask when it’s important that the format of the input values is consistent. For example, you might use an input mask with a field that stores phone numbers so that Access requires ten digits of input.

Примечание: Если применить маску ввода к полю с типом данных "Дата/время", для этого поля невозможно будет использовать элемент управления Выбор даты. Note: If you use an input mask for a Date/Time field, the Date Picker control becomes unavailable for that field.

Маска ввода не допускает исключений. An input mask does not allow exceptions.

Общие сведения о масках ввода About input masks

Добавление маски ввода в запрос Add an input mask to a query

Настройка масок ввода в мастере Customize input masks from the Input Mask Wizard

Маска ввода хранится в свойствах объекта. The input mask is stored as an object property.

В списке появится новая маска ввода. The new input mask displays in the list.

Настройка масок ввода в свойстве поля Customize input masks from the field property setting

Откроется диалоговое окно Настройка масок ввода. The Customize Input Mask Wizard dialog box appears.

Например, маска ввода может отображать знак доллара ($) For example, an input mask might display a dollar sign ($)

Маски ввода несовместимы с таким элементом управления. Input masks are not compatible with the Date Picker control.

Выберите нужный тип маски ввода из списка. In the Input Mask list, select the type of mask that you want to add.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ