Примеры употребления "маркер доступа" в русском с переводом на английский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все415 access token407 другие переводы8

Для публикации требуется маркер доступа к приложению Require App Token to Publish

Текущий маркер доступа будет задан после успешного входа. After a successful login, the currentAccessToken will be set.

Практически любой запрос API Graph должен содержать маркер доступа — access_token. Almost every Graph API call requires an access_token.

Например, если истек маркер доступа, recovery attempter попросит пользователя снова выполнить вход. For example, if the token is expired the recovery attempter will ask the user if they want to log in again.

LoginManager — это экземпляр единичного объекта, который использует текущий маркер доступа элемента «Маркеры доступа». LoginManager is a singleton instance, and works with the AccessToken's currentAccessToken.

В запросах GET границы tabs на узле «Страница» теперь необходимо указывать маркер доступа к Странице. The tabs edge on the Page node now requires a Page token for GETs.

Если человек управляет несколькими страницами, маркер доступа к нужной странице можно найти по ID этой страницы: If the person manages multiple pages, you will need to lookup the page token by the ID of the page:

Если эта функция включена, Facebook будет принимать только вызовы API, включающие параметр appsecret_proof или сделанные с устройства, которому был выдан маркер доступа. When this is enabled, we will only allow API calls that either include appsecret_proof or are made from the same device the token was issued to.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ