Примеры употребления "команды по лакроссу" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Так что я вышвырнули команды по лакроссу, что для. So I got drummed out of the lacrosse team for that.

Знаешь, я был капитаном команды по лакроссу в старшей школе. You know, I was captain of the lacrosse team in high school.

А в колледже он был в группе поддержки команды по лакроссу. In college he just cheered the lacrosse team on to victory.

Нейт - капитан команды по лакроссу, он так же бежал в марафоне всех звезд страны. Nate is the captain of his lacrosse team, As well as being an all-Star cross-Country runner.

Могла бы привести еще парочку мальчиков из команды по лакроссу, и это было бы повторением завтрака в Констанс. You could have thrown in a few boys from the lacrosse team, And it would have been the constance mother-Daughter luncheon all over again.

Никого не волнует, что у тебя идеальная прическа и никого не волнует что ты капитан команды по лакроссу. No one cares that you have perfect hair, and no one cares that you're captain of the lacrosse team.

Нет, на самом деле, большинство из команды по лакроссу живет в Фишере, кроме Доминика, который живет дома со своей бабушкой. No, actually most of the lacrosse team lives in Fisher, except for Dominick, who lives at home with his grandmother.

У команды моего сына по лакроссу было соревнование. My son's lacrosse team had a tournament.

Дети - в команде по лакроссу. Her kids are on the lacrosse team.

Малыш сегодня организовал команду по лакроссу. Kid makes the lacrosse team today.

Команда по лакроссу из Палисайдс сделала это? Pali Hi lacrosse team did this?

Потому что ты в команде по лакроссу. Because you're on the lacrosse team.

Он в Харрисбурге с командой по лакроссу. He's up in Harrisburg with his lacrosse team.

Наконец-то команда по лакроссу будет нормально питаться. Finally a hot meal for the lacrosse team.

А мне говорил, что играл в команде по лакроссу. He told me he was on the lacrosse team.

Я рад, что не в твоей команде по лакроссу. I am glad I'm not on your lacrosse team.

Я говорил о твоем вступлении в команду по лакроссу. I was talking about you joining the lacrosse team.

Мой сын в одной команде по лакроссу с мальчиком Кингов. My son is on the same lacrosse team as the King boy.

И ещё она и в команде по лакроссу, и по гольфу. She's on the lacrosse team and the golf team.

И, кстати, я слышал, ты хочешь попасть в команду по лакроссу. So, anyway, I hear you're trying out for lacrosse team.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ