Примеры употребления "кольцевой" в русском с переводом на английский

<>
Переводы: все192 ring24 annular8 circular1 другие переводы159
Впрочем, в пределах вашингтонской кольцевой дороги факты больше не являются тем, чем они были раньше. Inside the Washington, DC beltway, however, facts are no longer what they once were.
Реклама в формате кольцевой галереи Advertising with the Carousel Format
Начало работы с кольцевой галереей. Getting started with the carousel format
Создание рекламы с кольцевой галереей Creating Ads in the Carousel Format
Получите максимальный результат от кольцевой галереи Get the Most Out of the Carousel Format
Истории успеха рекламы с кольцевой галереей Carousel Success Stories
Как создать рекламу с кольцевой галереей? How do I create an ad in the carousel format?
Использовать рекламу с кольцевой галереей дороже? Does it cost more to use the carousel format?
Чтобы добавить карточки кольцевой галереи, нажмите. To add carousel cards, click
По умолчанию используется формат кольцевой галереи. Default to carousel format.
Подробнее о рекламе с кольцевой галереей Learn more about carousel ads
Подробнее о создании рекламы с кольцевой галереей. Learn more about creating ads in the carousel format.
Добавление Холста в рекламу с кольцевой галереей Adding a Canvas to a Carousel Ad
Нажмите Вовлеченность для рекламы с кольцевой галереей. Select Carousel Engagement
Использование кольцевой галереи в рекламе на Instagram Using the Carousel Format in Your Instagram Ads
Используйте минимальное количество пузырьков в кольцевой галерее. Do minimize the number of bubbles in your carousel.
Болезнь некротической кольцевой пятнистости картофельных клубней (PTNRD) Potato tuber necrotic ringspot disease (PTNRD)
Вдохновитесь этими примерами рекламы с кольцевой галереей. For creative inspiration, check out these examples of the carousel format.
Узнайте, как создать рекламу с кольцевой галереей. Learn how to create ads in the carousel format.
Выберите цель рекламы, которая поддерживает формат кольцевой галереи. Select an ad objective that supports the carousel format.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!