Примеры употребления "кен лангон" в русском с переводом на английский

<>
К концу года, Кен дорастёт до одежды его брата. Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year.
Кен покричал на помощь. Ken cried for help.
Кен хочет велосипед. Ken wants a bicycle.
Кен тебя искал. Ken was looking for you.
Кен уже должен быть дома. Ken must be home by now.
Кен играет в футбол каждый день. Ken plays soccer every day.
Кен старше, чем Сеико. Ken is older than Seiko.
Кен может играть на скрипке, не говоря о гитаре. Ken can play the violin, not to mention the guitar.
Кен был вчера дома? Was Ken at home yesterday?
Кен принял тебя за меня. Ken mistook you for me.
Кен по ошибке сел не в тот автобус. Ken took the wrong bus by mistake.
Кен ходил на костылях. Ken walked on crutches.
Кен зажёг свечи. Ken lighted the candles.
Кен делил комнату со своим старшим братом. Ken shared the room with his older brother.
Кен продолжал петь эту песню. Ken kept on singing that song.
Друзья зовут меня Кен. My friends call me Ken.
Кен бежит быстрее тебя. Ken runs faster than you.
Кен всегда встаёт на сторону матери, когда его родители спорят. Ken always takes his mother's side when his parents argue.
Как долго живёт Кен в Кобе? How long has Ken lived in Kobe?
Парня, играющего на гитаре, зовут Кен. The boy playing the guitar is Ken.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!