Примеры употребления "исполнений" в русском с переводом "execution"

<>
Доступ ко всем типам исполнений All execution types available
FXTM обеспечивает одно из самых быстрых исполнений ордеров в индустрии. FXTM provides some of the best execution records in the industry.
Кроме того, запрос указывает, что Венесуэла учредит Национальную структуру по разминированию, которая интегрирует инженерный корпус СВ, инженерный корпус ВМФ и директораты вооружений, с тем чтобы комбинировать усилия и обеспечить действенное и эффективное исполнений расчистных операций. Also, the request indicates that Venezuela will establish a National Demining Structure that integrates the Army Corps of Engineers, Naval Corps of Engineers, and the Armament Directorates in order to combine efforts and ensure the efficient and effective execution of mine clearance operations.
Исполнение ордеров в 1 нажатие Order execution with 1 click trading
Исполнение ордеров в один клик One click order execution
Мгновенное исполнение ордеров (менее секунды) Fast market order execution - all orders are executed in less than a second
Исполнение ордеров на платформе MT4 Order Execution on FxPro MT4
Исполнение ордеров в платформе MT4 MT4 Order Execution
Мгновенное исполнение и отсутствие реквот; • Instant orders execution and absence of requotes;
Быстрое ECN исполнение, без отказов Fast ECN execution, no rejections
Быстрое исполнение в один клик Fast execution with one click
Время исполнения 1-3 сек. Execution time is 1-3 seconds.
Среднее время исполнения (меньше - лучше) Average execution time (lower - better)
Время исполнения ~0,3 с. Execution time ~0.3 seconds.
Включая рыночное и моментальное исполнение ордеров Represents all market and instant execution orders
Исполнение передает специальное программное обеспечение - мост. Execution is done via a special software bridge.
Исполнение ордеров при нормальных рыночных условиях Orders execution in normal market conditions
Исполнение ордеров — от 0.1 секунды Order execution from 0.1 seconds
Более быстрое исполнение с trading cubes Get faster execution with trading cubes
Автоматическое исполнение ордеров без вмешательства дилера; Automated orders execution without broker interference;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!