Примеры употребления "имена файлов" в русском

<>
Файлы журнала экспертов хранятся в каталоге /EXPERTS/LOGS, имена файлов соответствуют дате формирования журнала — YYYYMMDD.LOG. Files of the experts logs are stored in the /EXPERTS/LOGS directory, filenames correspond with the log date — YYYYMMDD.LOG.
Файлы журнала тестирования хранятся в каталоге /EXPERTS/LOGS, имена файлов соответствуют дате формирования журнала — YYYYMMDD.LOG. The tester journal files are stored in the /EXPERTS/LOGS directory, filenames being correspondent with the date of logs — YYYYMMDD.LOG.
Кроме того, имена файлов должны соответствовать следующим правилам: In addition, file names must follow the following guidelines:
Имена файлов журнала подключения имеют вид CONNECTLOGyyymmdd-nnnn.log. The naming convention for the connectivity log files is CONNECTLOGyyymmdd-nnnn.log.
Имена файлов, вложенных в сообщение электронной почты. The names of files attached to an email message.
Почему в Windows 10 имена файлов в рабочих папках выделены зеленым? Why are the file names green in Work Folders in Windows 10?
Запишите имена файлов, полученные на шаге 1. Record the log file names reported in step 1.
Если имена файлов неизвестны, узнайте их у системного администратора. If you don’t know the file names, ask your system administrator.
Запишите имена файлов, полученные на шаге 8. Record the log file names reported in step 8.
При блокировке конкретных файлов данный параметр можно настроить, введя соответствующие имена файлов в диалоговом окне Параметры блокирования вложений консоли управления ScanMail. When specified files are being blocked, this setting can be configured by entering the desired file names on the Attachment Blocking Settings dialog box in the ScanMail Management Console.
В диалоговом окне Экспорт - Электронная таблица Excel просмотрите предлагаемые имена файлов рабочей книги Excel (Access использует имена исходных объектов). In the Export - Excel Spreadsheet dialog box, review the suggested file name for the Excel workbook (Access uses the name of the source object).
Запишите имена файлов, полученные на шаге 6. Record the log file names reported in step 6.
Имена файлов журнала представлены в приведенной ниже таблице. The different log file names are described in the following table.
SharePoint Online и OneDrive для бизнеса поддерживают имена файлов и пути общей длиной до 400 символов. SharePoint Online and OneDrive for Business support up to 400 characters for the total file and path length.
Длинные имена файлов и пути Long path and file names
Версии SharePoint Server поддерживают имена файлов и пути общей длиной до 260 символов. SharePoint Server versions support up to 260 characters for the total file and path length.
Версии SharePoint Server поддерживают только имена файлов и пути длиной до 260 символов. SharePoint Server versions only support up to 260 characters for file and path lengths.
В последовательности может быть до 2 147 483 647 файлов журнала (0x7FFFFFFF в шестнадцатеричной системе счисления, так как имена файлов журнала представлены в шестнадцатеричной форме). There can be at most 2,147,483,647 log files (0x7FFFFFFF in hexadecimal, because log file names are in hexadecimal) in a log stream.
Документы бюджетного плана — имена файлов, типы шаблонов и этапы для листов, обоснований и дополнительных файлов, вложенных в бюджетный план. Budget plan documents – The file names, template types, and stages for the worksheets, justifications, and additional files that are attached to the budget plan.
Недопустимые имена файлов и папок Invalid file or folder names
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!