Примеры употребления "извращенцы" в русском с переводом на английский

<>
Все эти извращенцы - твои друзья? Are these perverts your friends?
Только извращенцы позарятся на такое. Only pervs are gonna want any part of that.
Все в этом городе извращенцы. You're all perverts in this city.
К тому же оба вы извращенцы. Plus you're a couple of pervs.
Мы все придурки и извращенцы. We're all wankers and perverts.
Извращенцы за стеклом оттягиваются, глядя на нас. Pervs behind glass getting off watching us.
Вы, извращенцы, вызываете у меня отвращение. You perverts disgust me.
Ты не поверишь, какие извращенцы туда звонят. You would not believe the pervs calling in.
А вы кто - извращенцы или копы? What are you, sex perverts or cops?
Этот сервис не только для секса, извращенцы. It's not just for hooking up, you pervs.
Эти старые извращенцы хотели чтобы я им отсосала. These old perverts wanted me to blow them.
Вы извращенцы, у лесбиянок тоже бывают мохнатые покрытия. Lesbians have regular carpets, too, you pervs.
Я слышал, что извращенцы собираются в одной из игротек. I'd heard that perverts hung out at one of the arcades.
Если те извращенцы не хотели даже заглядывать в её окно, зачем им было хотеть тусоваться с ней? If those pervs didn't even wanna peep in her window, why would they wanna hang out with her?
Как я скучаю по дням, когда извращенцы подглядывали в окна. How I miss the days of perverts peeking through windows.
Она сказала, что все здесь извращенцы, что этот город проклят. She said that everyone here is a pervert, that this city is cursed.
Да, он был, поэтому он выбили все дерьмо из него, потому что извращенцы заслуживают. Yes, he was, which is why he beat the living shit out of him, because that's what perverts deserve.
Скажи всем, что извращенец вернулся. Tell everybody the pervert is back.
Нет, ты старый латентный извращенец. No, you pent-up old perv.
Не трогай меня, ты, извращенец. Don't you touch me, you diseased pervert.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!