Примеры употребления "защиты приложений" в русском с переводом на английский

<>
Параметры защиты приложений для Windows 10 Windows 10 app protection settings
Параметры защиты приложений для Android и iOS Android and iOS application protection settings
Проверка параметров защиты приложений на устройствах iOS Validate app protection settings on iOS devices
Настройка параметров защиты приложений для устройств с Windows 10 Set application protection settings for Windows 10 devices
Проверка параметров защиты приложений на устройствах Android Validate app protection settings on Android devices
Проверка работоспособности параметров защиты приложений на пользовательских устройствах Check that the App protection settings are working on user devices
Проверка параметров защиты приложений на компьютерах с Windows 10 Validate app protection settings on Windows 10 PCs
Настройка параметров защиты приложений для устройств с Android и iOS Set app protection settings for Android or iOS devices
Для iOS и Android: Защита данных приложений с помощью политик защиты приложений в Microsoft Intune For iOS and Android: Protect app data using app protection policies with Microsoft Intune
Политики защиты приложений для пользовательских устройств могут вступить в силу через несколько часов после их настройки. After you set up app protection policies, it may take up to a few hours for the policy to take effect on users’ devices.
Чтобы узнать, как проверить их работоспособность, см. статьи Проверка параметров защиты приложений на устройствах Android и Проверка параметров защиты приложений на устройствах iOS. See Validate app protection settings on an Android device and Validate app protection settings on iOS devices to make sure this worked.
Узнайте, как использовать политику для защиты приложений Office на устройствах с iOS, а также как проверить работоспособность политики. See how you can use a policy to secure Office apps on iOS devices and how to verify that the policy is working.
Ссылки на статьи, посвященные настройте устройств и политик защиты приложений, а также удалению данных с пользовательских устройств приведены в статье Управление Microsoft 365 Business. See Manage Microsoft 365 Business for links to topics on how to set device and app protection polices, and how to remove data from user devices.
Чтобы узнать, как проверить их работоспособность, см. статью Проверка параметров защиты приложений на компьютерах с Windows 10. See Validate app protection settings on Windows 10 PCs to make sure this worked.
Настроив конфигурацию приложений для устройств с Android для защиты приложений, проверьте, работают ли выбранные параметры, с помощью инструкций ниже. After you set app configurations for Android devices to protect the apps, you can follow these steps to validate that the settings you chose work.
Шаг 5. Настройка защиты приложений и данных для устройств Step 5: Configure app and data protection for devices
Настроив конфигурацию приложений для устройств с iOS для защиты приложений, проверьте, работают ли выбранные параметры, с помощью инструкций ниже. After you set app configurations for iOS devices to protect apps, you can follow these steps to validate that the settings you chose work.
Для неуправляемых устройств: Создание и развертывание политики защиты приложений Windows Information Protection (WIP) с помощью Intune For un-managed devices: Create and deploy Windows Information Protection (WIP) app protection policy with Intune
Стратегия разработана в целях защиты данных, приложений, сетей и компьютерных систем Организации от несанкционированного доступа, изменения и уничтожения. The policy is designed to protect the Organization's data, applications, networks and computer systems from unauthorized access, alteration and destruction.
В соответствии с этим предложением объект B будет предусматривать создание систем защиты для общеорганизационных приложений, таких, как AccPac Accounting (Общий журнал регистрации обращений), OfficeNet Extra, система управления документами ZyImage, электронная почта и файловые серверы. Site B of this proposal will include protection measures for enterprise applications such as AccPac Accounting (General Ledger Journal entry), OfficeNet Extra, ZyImage document management, e-mail and file servers.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ