Примеры употребления "енотом" в русском с переводом "raccoon"

<>
Переводы: все131 raccoon104 coon26 racoon1
Интересно, что с тем енотом? I wonder what ever happened to that raccoon?
Спарки хромает - недавно повздорил с енотом. Sparky on the mend, recently bitten by a raccoon.
Так что "мужик с енотом на голове" So, "the guy with the raccoon on his head,"
Я живу в маленькой квартирке без удобств, с енотом в стене. I'm living in an efficiency with a raccoon in the wall.
Как может быть, что человека, заселившего Кентукки, помнят в современном мире как "мужик с енотом на голове"? How is it that the man who settled Kentucky is remembered by the modern world as "the guy with the raccoon on his head"?
Енот и карибу * - * И другие Raccoon and caribou - And otters
И енот просто проник на. And the raccoon just walked in the.
Я думал, что ты енот! I thought you were a raccoon!
Они притащили с собой енота. They brought a pet raccoon.
Он не любит нашего енота. He's mean to our raccoon.
И хвост как у енота. And a tail kinda like a raccoon.
Я сейчас похож на енота. I look like half a raccoon.
Не водится тут никакие енотов. Do not have raccoons here.
Мы отбили его у енотов. We fought off raccoons for that thing.
И кругом наверняка полно енотов. And there are most likely raccoons everywhere.
Он замечал енотов на дороге. He was spotting raccoons on the road.
У вас что, еноты завелись? What, do you have raccoons?
Еноты тебя не убьют, милый. The raccoons won't kill you, babe.
И это были не еноты. It was not raccoons.
Это был не енот, так ведь? It wasn't a raccoon, was it?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!