Примеры употребления "доступ" в русском с переводом "access"

<>
показать все
Дверь даёт доступ на кухню. The door gives access to the kitchen.
Доступ к инструментам для публикации Access Your Publishing Tools
Полный доступ к финансовой статистике. Full access to the financial statistics.
Клиентский доступ RPC Microsoft Exchange Microsoft Exchange RPC Client Access
Доступ к поддержке дилерской комнаты Access to Dealing Room Support
Доступ к файлам домашней группы Access homegroup files
недискриминационный доступ к ядерным технологиям. discrimination-free access to nuclear technology.
Я получил доступ к нему. I had access to him.
Разрешить пользователям доступ к Кортане Allow users to access Cortana
Запретить доступ к Office Graph Don’t allow access to the Office Graph
Доступ к архивному почтовому ящику Access to archive mailbox?
Базовый доступ к управлению рекламой Ads Management Basic Access
Выберите Доступ к цепочке ключей. Select Keychain Access.
2. Доступ для краулера Facebook 2. Facebook Crawler access
Доступ к оповещениям [AX 2012] Access alerts [AX 2012]
Простой доступ к избранным данным Easy access to selected favourites
Доступ к земле был неодинаков. Access to land was uneven.
Календарь: доступ к вашим календарям. Calendar: Access your calendars.
Доступ к данным для отчета. Access data for a report.
• Предоставлять доступ ко всей истории. • To provide access to all history.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ