Примеры употребления "доступа" в русском с переводом "access"

<>
Скопируйте маркер доступа для загрузки: Copy your upload access token:
Откроется панель управления точкой доступа. This step will take you to the control panel for your access point.
Предотвращение доступа к неподходящему содержимому Prevent access to inappropriate content
Как переместить панель быстрого доступа Show me how to move the Quick Access Toolbar
Требовать ПИН-код для доступа Require PIN to access
Панель быстрого доступа под лентой Quick Access Toolbar below the Ribbon
Настройка голосового доступа к Outlook Setting up Outlook Voice Access
Проблема доступа к паллиативному уходу Lack of access to palliative care
Универсальные инструкции для точек доступа Follow general steps for many access points
Обзор голосового доступа к Outlook Outlook Voice Access overview
Тип доступа, отличный от владения Type of non-owner access
Действительный маркер доступа к странице. A valid page access token.
Параметры массива службы клиентского доступа Client Access service array settings
Код доступа к внешней линии Outside line access code
Срок действия маркера доступа истек. Access token has expired
Откроются параметры панели быстрого доступа. This opens options for the Quick Access Toolbar.
Сервер клиентского доступа Exchange 2007 Exchange 2007 Client Access server
Каналы безопасности трудны для доступа. Security feeds are a traipse to access.
Подробные инструкции для точки доступа Find specific steps for your access point
Получение маркера доступа из перенаправления Obtaining an access token from redirect
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!