Примеры употребления "домашку" в русском

<>
Она обосрала домашку по математике. It crapped all over my math homework.
Завтра первым делом проверим домашку. SCHOOL BELL RINGS Homework in first thing tomorrow, please.
Я буду делать твою домашку. I'll do your homework.
Да, нам нужно делать домашку. Yeah, no, we've got homework to do.
Серьезно, мне нужно домашку найти. Seriously, I need to find my homework.
Да я собирался домашку сделать. Just thought I'd do my homework now.
Я люблю домашку по математике. I like math homework.
Эта бродяга съела мою домашку. That vagrant ate my homework.
Я делаю домашку Тому Эрику. I do Tom Erik's homework.
Может, ты еще и домашку сделал? Did you do your homework too?
Ты поосторожнее, я взяла твою домашку. Take care, I'm the one who took all your homework.
Я сделала домашку по апокалиптическим событиям. So I did a little homework on apocalyptic events.
Лучше бы ты села за домашку! You better be doing your homework!
Вы не сделали что ли свою домашку? Y 'all didn't do your homework yet?
Я не из тех, кто делает домашку. I'm not the homework guy.
Он наверху, в своей комнате, делает домашку. Upstairs, in his room, doing homework.
Серьезно, куколка, кто делает домашку на вечеринке? Really, dollface, who does homework at a party?
Скачай домашку по английскому со школьного сервера. Now download the language arts homework from the school server.
Я был у себя в комнате, делал домашку. I was in my room doing homework.
Вперед, Цезарь, закончи свою домашку, и можешь идти. Walk Caesar, finish your homework, and then you can go.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!