Примеры употребления "водоотливный скип" в русском

<>
О, это замечательно снова увидеть тебя, Скип. Oh, it's wonderful to see you again, Skip.
Скип, не двигайся. Skip, don't move your feet.
Скип был более открытым и уверенным в себе. Skip was the more outgoing and confident one.
Это Скип - мой муж. This is Skip, my husband.
Мне всё равно пристрелить его, Скип? Should I still shoot him, skip?
Все исходные детали, Скип. All original parts, Skip.
Скип думал, что зажал меня, так? So Skip thought he had me on the ropes, right?
Скип, враг - там! Skip, the enemy's this way!
Кажется я снял одного, Скип. Think I've got one skip.
Ты вгоняешь меня в краску, Скип. You're making me blush, Skip.
Скип согласен идти, так что мне нужны еще четверо. Skip here's agreed to go, so I need four more.
Так что, подключай меня, Скип. Now, key me in, Skip.
Тогда найди лазейку, Скип. Then find a loophole, Skip.
Её мужа зовут Скип. Her husband is Skip.
Знаешь, Скип, я считаю, что парни из АНА вполне нормальные. You know what, I reckon the ANA guys are all right.
Скип уже рассказал мне чего ожидать. Skip already told me what to expect.
О, Скип, ты можешь сделать меня своей девочкой когда пожелаешь. Oh, Skip, you can pin me anytime you want to.
Скип - один из лучших альпинистов. Skip's one of the best climbers.
Скип Тейлор - жулик. Skip Taylor's a hustler.
Где я, Скип? Where am I, Skip?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ