Примеры употребления "веб-браузере" в русском

<>
Доступно не только в веб-браузере. Isn't limited to a web browser
Изменение тега игрока в веб-браузере Change your gamertag through a web browser
Щелкните значок Обновить в веб-браузере. Click the Refresh icon in the Web browser.
Ввод и просмотр данных в веб-браузере. Enter and view data using a web browser.
В веб-браузере посетите страницу Центр профиля. In a web browser, sign in at the Profile center.
Может потребоваться обновить страницу в веб-браузере. You may need to refresh the page in your Web browser.
В веб-браузере зайдите на страницу Xbox Social. In a web browser, sign in at the Xbox Social page.
В веб-браузере перейдите на экран Настройки Xbox. In a web browser, go to Xbox Settings.
В веб-браузере откройте страницу Погасить код и щелкните Войти. In a web browser, go to Redeem code and click Sign In.
Откройте в веб-браузере страницу входа в Outlook в Интернете. Open the Outlook on the web sign-in page in a web browser.
Чтобы начать работу, перейдем на страницу OneDrive в веб-браузере. To get started, go to OneDrive in a web browser.
Office Online — это бесплатная версия Office, которую можно использовать в веб-браузере. Office Online is the free version of Office that you can use in your web browser.
Указывает, что созданный HTML-отчет следует сразу же отобразить в веб-браузере. Specifies that the HTML-generated report should be displayed in a Web browser after it's generated.
Это можно проверить, открыв веб-сайт SlideShare.net в мобильном веб-браузере. You can test this by going to SlideShare.net in your mobile web browser.
После входа вы можете в любой момент воспользоваться данной службой в веб-браузере. Once you’ve signed in on your phone, you’re all set to use the service on your web browser.
Вы можете выбрать, как получать уведомления: в веб-браузере или на эл. почту. You can choose to receive notifications from your web browser or your email.
В веб-браузере откройте файл непосредственно из SharePoint или OneDrive, где он хранится. Using a web browser, open the file directly from SharePoint or OneDrive where the file is stored.
Пользовательский интерфейс Центра администрирования Exchange находится в веб-браузере как часть Exchange Online. The EAC user interface exists within your web browser as part of Exchange Online.
Войдите в учетную запись электронной почты в веб-браузере по адресу www.outlook.com. Log in to your email account on a web browser at www.outlook.com.
Exchange Online — это веб-служба, доступная в Центре администрирования Exchange, которая работает в веб-браузере. Exchange Online is a web-based service that you access through the Exchange admin center (EAC), which operates within your web browser.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!