Примеры употребления "ванны" в русском с переводом "bath"

<>
показать все
И после ванны накладывали мазь? And you applied the cream after his bath?
Любишь принимать ванны с пеной? Do you like bubble baths?
Привет, райские соли для ванны. Hello, heavenly soak bath salts.
Как принятие приятной теплой ванны. Like taking a nice warm bath.
Зачем рассыпать соль вокруг ванны? Why would you sprinkle salt around your bath?
Это ванильная соль для ванны? Are these vanilla bath salts?
Без горячей воды, без ванны. No hot water, no baths.
Кофейная кружка, книга, пена для ванны. A coffee card, a book, some bubble bath.
А, пена для ванны, мыло, какая разница. Eh, bubble bath, clothes soap, same thing.
И ты не вынул рыбок из ванны. And you haven't taken the fish out of the bath tub.
Я слышала, в номерах отеля есть ванны. I heard that the hotel rooms all have bath tubs.
Хм, я делаю кустарные продукты для ванны. Um, I make artisanal bath products.
Покажу тебе свой тайный рецепт молочной ванны. I'll show you my secret milk bath recipe.
Мы молились, применяли холодные ванны, спиртовые растирания. We prayed, cold baths, we fed her, we used rubbing alcohol.
Мисс, вам не нужна горячая вода для ванны? Miss, would you need hot water for your bath?
После горячей ванны я чувствую себя намного лучше. I feel all the better for a hot bath.
pr = давление водяных паров после охлаждающей ванны, кПа pr = water vapour pressure after cooling bath, kPa
Мы пробовали нашатырный спирт, инъекции кофеина, ледяные ванны. We tried smelling salts, caffeine injections, ice baths.
Она из того рода, которые всегда принимают холодные ванны. She's the kind that is always taking cold baths.
Продажи твоей пены для ванны упали до 20 центов. Sales of Bender Brand bath soaps are down 20 percent.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ