Примеры употребления "буррито" в русском

<>
Переводы: все62 burrito62
показать все
А почему мы едим буррито? Why the hell we eating burritos?
Пеленай туго, как маленький буррито. Wrap him tight like a little baby burrito.
И буррито, "Чито" и "Фрито". And the burritos, Cheetos and Fritos.
Тебе нравится арахисовое масло, буррито? You like peanut butter burritos?
Я возьму особый куриный буррито. I'll get the, uh, the chicken burrito special.
Я упаковала рогалики, йогурт и буррито. I've got bagels, yogurt and breakfast burritos to go.
Они тебе засунут в задницу буррито. They put all kind of burritos in your ass.
Я скучаю по буррито на завтрак. I miss breakfast burritos.
Ты должен был привезти мне буррито. Supposed to bring me a burrito.
Взять нам парочку буррито на завтрак. To get us some breakfast burritos.
Я слышал, замороженные буррито просто превосходны. I hear the frozen burrito dinners are fantastic.
Я так люблю буррито на завтрак. Man, I love the breakfast burrito.
И на завтрак я люблю буррито. Oh, and I like breakfast burritos.
Ты тоже завернула меня, как буррито? Did you wrap me up like a burrito like that?
Тот буррито отвратительный в любом случае. That burrito is gross anyway.
Тако, буррито, горячая сальса и все! Tacos, burritos, hot salsa and everything!
Я говорил, что сделал на завтрак буррито? Did i mention i made breakfast burritos?
Фактически, я моргнул, а буррито уже нет. Literally, I blinked, and the burrito was gone.
Это - буррито с луком и жидким кислородом. It's a lox and onion burrito.
Правда, не так сильно, как этот буррито. Not as much as that burrito.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ