Примеры употребления "брюнет" в русском

<>
показать все
А почему ты брюнет и почему ведёшь такси? Why are you brunette and driving a cab?
К тому же я пойду первый, потому что я брюнет. Also, I got to go first 'cause I'm a brunet.
Блондин и брюнет - так же, как мы с Пэтом. A blond and a brunette - just like me and Pat.
Как я и сказал, Энн и я брюнеты. Like I said, Anne and I are brunettes.
Я имею в виду, Энн и я брюнеты. I mean, Anne and I are brunettes.
А кто этот симпатичный брюнет? And who is this handsome brute?
Ты красотка, он высокий брюнет. You're gorge, and he's tall, dark, and chinny.
Высокий, брюнет, прекрасный и мертвый. Tall, dark, handsome and dead.
Белый мужчина, 30 лет, брюнет. White male, 30s, brown hair.
Э, словно ты совсем чистый брюнет. Eh, as if yours are all black.
Оба высокие, один - брюнет, другой - блондин. Both tall, one dark-haired, the other blonde.
Загадочный брюнет, поёт и играет на органе. He's dark and mysterious, and he can sing, and he plays the organ.
Мальчик, на вид 9 лет, кавказской внешности, брюнет. Male, approximately 9 years old, Caucasian, black hair.
Да, брат был высокий брюнет, а я блондин. Yes, my brother was a tall, dark-haired man, I am fair-haired.
Сонни брюнет, Шер брюнетка, я был блондином в детстве. Sonny, brown, Cher, brown, me, blonde as a kid.
Это брюнетка, брюнетка, брюнет, а не брюнетка, брюнетка, блондин. It's brown, brown, brown, not brown, brown, blonde.
Спайк Миллиган не поёт, но он высокий, красивый брюнет. Spike Milligan won't sing and he's tall, dark and handsome.
Высокий блондин с женской прической и здоровый брюнет, несимпатичный. A blonde with a girlie haircut, and a dark one, unpleasant.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ