Примеры употребления "браузере" в русском с переводом на английский

<>
Переводы: все1091 browser1000 другие переводы91
Рекомендуемые сайты в классическом браузере Suggested Sites in the desktop
Синхронизация данных в браузере Opera Sync your browsing data in Opera
Специальные возможности в браузере Microsoft Edge Ease of Access in Microsoft Edge
Как остановить синхронизацию в браузере Chrome Reset your Chrome sync
Откройте страницу в браузере Chrome на компьютере. Open a page in Chrome on your computer.
Как удалить данные о работе в браузере Clear browsing data
Выберите Справка дальше О браузере Google Chrome. Click Help and then About Google Chrome.
Откройте нужную веб-страницу в браузере Chrome. Open Chrome, and go to a webpage.
Узнайте, как сделать это в браузере Chrome. Learn how to clear cache and cookies in Chrome.
Как удалить часть данных о работе в браузере Delete specific items from your browsing data
В браузере снова отобразится классическая тема Google Chrome. You'll see the classic Google Chrome theme again.
В мобильном браузере коснитесь в верхней части экрана. On mobile web, tap at the top of the screen.
Они доступны в браузере на ПК и мобильных устройствах. These are available for desktop and mobile web.
Вот как войти в аккаунт Google в браузере Safari: To sign in to Safari with your Google Account:
Веб-приложения – это программы, которыми можно пользоваться в браузере. Apps are programs that can be used within Chrome.
В браузере Chrome можно настроить стартовую и главную страницу. You can customize Google Chrome to open any page for the homepage or startup page.
Как выйти из аккаунта или удалить пользователя в браузере Chrome Sign out of or remove a person from Chrome
Как удалить данные, сохраненные в других разделах или в браузере Delete activity saved in other places
Сначала установите расширение Помощника по пикселям Facebook в браузере Chrome. First, install the Facebook Pixel Helper Chrome Extension.
Теперь файлы PDF в браузере Chrome будут автоматически открываться нажатием. Chrome will now open PDFs automatically when you click them.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!