<>
Для соответствий не найдено
Почему ты сбежала из больницы? Why'd you leave the hospital?
Ее нельзя забирать из больницы. She can't leave this hospital.
Тебе нельзя уходить из больницы. You can't leave the hospital.
Больницы и ночлежки для бездомных? Hospitals and homeless shelters?
Почему вы уехали из больницы? Why did you leave the hospital?
До сегодняшнего дня ненавидела больницы. I hated hospitals before tonight.
И это не только больницы. And it is not just hospitals.
Ты и не покидал больницы. You never left the hospital.
Я не сердце этой больницы. I am not the heart of the hospital.
Я - сердце этой чертовой больницы! I'm the heart of this damn hospital!
Ты можешь оставить меня возле больницы. You can leave me outside the hospital.
Вы сердце этой больницы, её дух. You're the heart of this hospital, the spirit.
Она только что выписалась из больницы. She'd only just left hospital.
Строим такие школы, дома культуры, больницы. They made all those schools, cultural centers, hospitals.
Да, он выписывается завтра из больницы. Yes, he must leave the hospital tomorrow.
Он только что выписался из больницы. I called the police, he signed one discharge from the hospital.
Не дай ей выйти из больницы. Do not let her leave the hospital.
Ближайшие больницы его бы не приняли. Hospitals nearby wouldn’t admit him.
Тот парень не доехал до больницы. The kid died before he reached the hospital.
Папе осталось три дня до больницы. Pope left the hospital three days.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее