Примеры употребления "аудиовизуальную" в русском

<>
Переводы: все55 audiovisual53 другие переводы2
Отдел кодификации имеет аудиовизуальную библиотеку, созданную в 1997 году. The Codification Division maintains the Audio Visual Library, created in 1997.
В отношении осуществления мер по контролю над прекурсорами, решение о которых было принято Генеральной Ассамблеей на ее двадцатой специальной сессии, сопредседатели операции " Топаз " представили аудиовизуальную информацию о ходе борьбы с незаконным оборотом ангидрида уксусной кислоты, который является основным химическим веществом-прекурсором, используемым при незаконном изготовлении героина. Regarding the implementation of measures to control precursors adopted by the General Assembly at its twentieth special session, the co-chairmen of Operation Topaz made an audio-visual presentation on the progress made in countering the trafficking of acetic anhydride, the main chemical precursor used in the illicit manufacture of heroin.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!