Примеры употребления "ассистентами" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Они не мучаются от различий в иерархическом статусе и не окружены ассистентами. They are not obsessed with hierarchical status or surrounded by assistants.

Теперь ты мой административный ассистент. You are now my administrative assistant.

Мой ассистент зарезервировал мне комнату. I believe my assistant made a reservation.

Я личный ассистент Раяна Гослинга. I'm Ryan Gosling's personal assistant.

Почему вы не ассистент менеджера? Why aren't you the assistant manager?

Я ассистент менеджера арт-директора. I'm the assistant of an art director.

Учится на ассистента зубного врача. She's studying to be a dental assistant.

Это вакансия ассистента в фотостудии. It's an assistant position at a photo studio.

Он завладел властью ассистента менеджера. Only, he's taken control of the assistant managership.

5 лет работал ассистентом режиссера. 5 years experience as a production assistant.

Я была исполнительным ассистентом Йена. I was Ian's executive assistant.

Это Джерри Конвей, ваш личный ассистент. This is Jerry Conway, your executive assistant.

Я доктор Гримм, ассистент руководителя эксперимента. I am doctor Grimm, the scientific assistant of this experiment.

Я твой ассистент, а не шофер. I'm your production assistant, not your chauffeur.

Мне нужны мой ассистент и Чак. I need my assistant managers and Chuck.

Думаю вы хотели сказать "ассистент менеджера" I think what you meant to say was "assistant store manager"

Ассистент профессора неврологии в Алгонкинском колледже. Assistant Professor of neurology at Algonquian.

Позвольте представить моего ассистента, профессора Снейпа. Let me introduce my assistant Professor Snape.

Персональный ассистент управляющего директора компании Найджел Пирсон. Personal assistant to the managing director of Nigel Pearson Associates.

Я - Джейми, ассистент фотографа Гарри Ти-Бона. I'm Jamie, photographer Harry T-Bone's assistant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ