Примеры употребления "английский язык" в русском с переводом "english"

<>
Ему очень нравится английский язык. He likes English very much.
Я хочу учить английский язык. I want to study English.
Мне нравятся музыка и английский язык. I like English and music.
Английский язык учат в большинстве стран. English is taught in most countries.
Английский язык такой большой, какой есть. The English language is as big as it is.
Как долго вы учили английский язык? How long have you been studying English?
Переведи это предложение на английский язык. Translate this sentence into English.
Выбор, при котором будет использоваться английский язык. Language selection to use English.
Сегодня у нас первым уроком английский язык. Our first lesson today is English.
Это реакция на спрос на английский язык. It feeds the English requirement.
я не очень хорошо знаю английский язык I'm not very good in English
Обратите внимание, они не учили английский язык, Remember, they don't study English.
Бакалавр искусств (английский язык), Париж (1968 год) Bachelor of Arts (English), Paris (1968).
Какой самый простой способ изучать английский язык? What is the easiest way to learn English?
"Нажмите или скажите 1, чтобы использовать английский язык". “Press or say 1 to use English.”
Мне придётся на следующей неделе пересдавать английский язык. I'll have to take a make up in English next week.
Конечно, английский язык постепенно перерастает в лингва франка. Of course, English is developing into a lingua franca.
И я понимаю. почему люди предпочитают английский язык. Now I get it, I understand why people would want to focus on English.
Джeй Уокер о всемирной мании изучать английский язык Jay Walker on the world's English mania
Лучший способ выучить английский язык - съездить в Америку. The best way to learn English is to go to America.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!