Примеры употребления "аккаунт" в русском с переводом "account"

<>
Рекламный аккаунт связан с приложением. The ad account is associated with the app.
Войдите в свой аккаунт Gmail. Sign in to your Gmail account.
При необходимости войдите в аккаунт. You might need to sign in to your Google Account.
Так вы создадите аккаунт бренда. This creates your new Brand Account.
Как временно заблокировать свой аккаунт? How do I temporarily disable my account?
Выберите аккаунт, который хотите удалить. Choose the account you want to delete.
Что такое аккаунт по умолчанию What a default account is
Нажмите Connect account (Подключить аккаунт). Click Connect account.
Выберите аккаунт, который нужно отредактировать. Choose the account you want to edit.
Чтобы удалить аккаунт, выберите Удалить. Remove your account: Select Manage.
Нужен ли мне аккаунт разработчика? Do I need to have a Developer Account?
Как мне деактивировать свой аккаунт? How do I deactivate my account?
Войдите в аккаунт разработчика сайтов. Log into your Website Builder account.
Мой аккаунт публикует несанкционированные материалы. My account is posting unauthorized content.
Уберите фотографии, но оставьте аккаунт. Now, take the pictures down but leave the account up.
Я взломала почтовый аккаунт Винсента. I've hacked into Vincent's email account.
Для этого нажмите Мой аккаунт. To manage your account settings, select My Account.
Как удалить добавленный аккаунт Instagram? How do I remove an Instagram account I've added?
Что произойдет, если удалить аккаунт Step 1: What happens when you delete your account
1. Войдите в аккаунт Google. 1. Sign in to your Google account.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!