Примеры употребления "Чемпион" в русском с переводом "champion"

<>
показать все
Он дважды чемпион передней линии. He's a doubles frontcourt champion.
Вилли был чемпион по фехтованию. Willy was a champion fencer.
Я единственный чемпион по классикам. I am a singles champion of hopscotch.
Чемпион должен защищать свой титул. A champion should defend his title.
И ты чемпион по бадминтону. And you're a regional racquetball champion.
Вы, сэр, действительно чемпион чемпионов. You sir truly are the champion of champions.
Вот это чемпион по прыжкам. That is a champion skimmer.
Я чемпион в сексе по телефону. I am the champion of sex talk.
Неоднократный чемпион мира и олимпийских игр! World's and olympic champion!
И не европейский чемпион по битбоксу. I'm not the European beatboxing champion.
Я - чемпион мира по жеванию резинки. I'm the Junior World Champion Gum Chewer.
А ты, как действующий чемпион, нервничаешь? As defending champion, you nervous?
Если белый человек бежит, он - чемпион. A white man who runs is a champion.
Он действующий чемпион мира в классе "MotoGP". He is the reigning MotoGP World Champion.
Герт Четроу, чемпион мира по художественному свисту. Geert Chatrou, the World Champion [of] Whistling.
Она чемпион мира по стрельбе из пистолета. She's the Olympic pistol champion.
И Папа Дэд, как действующий чемпион выбирает. As Papa Doc is defending champion, you get to choose.
И он действующий чемпион на 10,000 метров. And he is the current 10,000 meter champion.
Бывший чемпион в полутяжелом весе Билли "Малыш" Макдоннен! The former Light Heavyweight Champion of the world Billy "The Kid" McDonnen!
Я чемпион страны по фехтованию и член олимпийской сборной! I am a national saber champion and a member of the Olympic team!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ