Примеры употребления "Финансовая" в русском с переводом "financial"

<>
показать все
Еще одна - финансовая корпорация "Открытие". Otkritie Financial Corp is another.
•Детальная торговая и финансовая статистика. • Detailed trade and financial statistics;
Финансовая устойчивость и сохранность средств Financial strength and security
МСБУ 34- Промежуточная финансовая отчетность IAS 34- Interim Financial Reporting
Финансовая грамотность - фундамент Вашего успеха Financial literacy is the foundation of your success
Индивидуальная дисциплинарная и финансовая ответственность Individual disciplinary and financial accountability
Финансовая паника – негласный партнер терроризма. Financial panic is terrorism’s silent partner.
Возможна ли глобальная финансовая реформа? Is Global Financial Reform Possible?
Глобальная финансовая политика: путь вперед The Way Forward for Global Financial Policy
Финансовая глобализация развивается взрывными темпами. Financial globalization is exploding.
Финансовая глобализация - это новый феномен. Financial globalization is a recent phenomenon.
Ваша финансовая информация находится в сохранности your financial information stays safe
Финансовая отчетность в неправительственных некоммерческих организациях Financial reporting for non-governmental not-for-profit organizations
Латинская Америка и новая финансовая архитектура Latin America and the New Financial Architecture
Банки стали банкротами; финансовая система рухнула. Banks went bankrupt; financial systems collapsed.
Международная финансовая архитектура должна быть перестроена. The international financial architecture must be rebuilt.
Российская финансовая система: насколько она уязвима? Russia's Financial System: How Vulnerable?
Это не финансовая статистика, это культура. These aren't financial stats; this is culture.
Одна сторона финансовая, другая сторона социальная. On one side financial, on the other side social.
Продолжится ли финансовая революция в Европе? Will Europe's Financial Revolution Continue?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ