Примеры употребления "Фибоначчи" в русском с переводом "fibonacci"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все439 fibonacci403 другие переводы36

показать все

Уровни Фибоначчи автоматически выставляются в MT4 Fibonacci levels are automatically placed in MT4

78.6% коррекция Фибоначчи отрезка XA The 78.6% Fibonacci retracement of the XA leg

Настройка уровней Фибоначчи в MetaTrader 4 How to set up Fibonacci retracement levels in MetaTrader 4 (MT4)

Уровни Фибоначчи в платформе MetaTrader 4 MetaTrader 4 can automatically add Fibonacci extensions

Платформа MetaTrader 4 позволяет строить уровни Фибоначчи MetaTrader 4 can automatically add Fibonacci extensions

3870: 261.8% расширение Фибоначчи колебания CD 3870: 261.8% Fibonacci extension of CD swing

MetaTrader 4 может автоматически добавлять коррекции Фибоначчи MetaTrader 4 can automatically add Fibonacci retracements

6 Инструмент Фибоначчи применяется к движению цены 8 The Fibonacci tool is applied to a price move

Как настроить уровни коррекции Фибоначчи в MetaTrader 4. How to set up Fibonacci retracement levels in MetaTrader 4.

• Расширение фазы X-A на 127% по Фибоначчи. • A 127% Fibonacci extension of the X-A leg

Для измерения длины этих фаз используются уровни Фибоначчи. Fibonacci levels are used to measure the distance of these legs.

2. 127.2% расширение Фибоначчи отрезка BC = $1315 2. 127.2% Fibonacci extension of BC = $1315

И здесь как нельзя кстати уровни расширения Фибоначчи. This is where the Fibonacci extension levels come handy.

USDCNH: битва быков и медведей на барьере Фибоначчи USDCNH: Bulls and Bears Battle By Fibonacci Barrier

Тейк-профит находится на уровне Фибоначчи 61,8%. The take profit is the 61.8% Fibonacci level of this swing.

DAX достигает цели Фибоначчи под давлением фиксации прибыли DAX achieves Fibonacci target, pressured by profit-taking

Уровни Фибоначчи отображаются как процент от общего движения цены. Fibonacci levels are shown as percentages of that total move.

В этом диалоге можно настроить параметры инструмента Дуга Фибоначчи. The Fibonacci arc options dialog allows the user to configure settings for Fibonacci arc tool.

В этом диалоге можно настроить параметры инструмента Расширения Фибоначчи. This dialog window allows the user to configure setting for Fibonacci Extension Tool.

Можно использовать уровни коррекции Фибоначчи для входа в позицию Fibonacci retracement levels can be used for entries

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ