Примеры употребления "Улучшения" в русском с переводом "improvement"

<>
показать все
Улучшения инструментов "Скачать и преобразовать" Get & Transform improvements
Рассмотрим проблему улучшения качества товаров. Consider the problem of accounting for quality improvements.
Улучшения в разделе "Лента действий" Activity Feed improvements
Улучшения в фильтрации и поиске Improvements to filtering and searching
Демографические улучшения в России – миф? Are Russia's Demographic Improvements A "Myth?"
Улучшения производительности и скорости работы. Speed and performance improvements.
Общие улучшения и повышение производительности Performance and General Improvements
Этот выпуск включает следующие улучшения. This release includes the following improvements:
Общие улучшения стабильности работы игр. General stability improvements for games.
Улучшения показов и надежности кликов Impression/click reliability improvements
Дополнительные улучшения специальных возможностей в Access More accessibility improvements to Access
Улучшения раздела "Мои игры и приложения" My Games and Apps improvements
Производство ванадия показало улучшения в поквартальном сопоставлении. Vanadium production showed improvement QoQ.
Следующие дополнительные улучшения внесены в средства отчетности. The following additional improvements have been made to the reporting tools:
Повышение производительности и общие улучшения стабильности работы. General stability and performance improvements.
Однако в нее были внесены некоторые улучшения. However, there have been some improvements.
Эта сборка включает все улучшения из KB4074592. This build includes all the improvements from KB4074592.
В этой области были сделаны удивительные улучшения. There was amazing improvements.
Улучшения были также достигнуты в лечении ВИЧ. Improvements were also made in treating HIV.
Значительные улучшения бюджетирования проекта упрощают финансовой менеджмент проектов. Significant improvements to project budgeting simplify the financial management of projects.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ