Примеры употребления "Скип Барбер" в русском

<>
И мне не стоит упоминать про классный скворечник, который ты украл у Кэрол Барбер. So I shouldn't mention the hot birdhouse that you stole from Carol barber.
О, это замечательно снова увидеть тебя, Скип. Oh, it's wonderful to see you again, Skip.
В процессе определения ее местонахождения, Джерри Барбер, детектив этого участка, был убит при исполнении служебных обязанностей. In the process of locating her, Jerry Barber, a detective from this division, was killed in the line of duty.
Скип, не двигайся. Skip, don't move your feet.
Мистер Барбер лишится работы и будет спать на улице. Mr Barber will be out of a job and sleeping on the streets.
Скип был более открытым и уверенным в себе. Skip was the more outgoing and confident one.
Дэн Барбер и Элис Уотерс страстно проводят Вкуснейшую Революцию озеленения продуктов. Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.
Это Скип - мой муж. This is Skip, my husband.
Так, Дэн Барбер [известный владелец ресторанов], если вам нужны миллиарды куриных гранул для рыбного хозяйства, я знаю, где их достать. So, Dan [Barber], if you want billions of chicken pellets for your fish farm, I know where to get them.
Мне всё равно пристрелить его, Скип? Should I still shoot him, skip?
Все исходные детали, Скип. All original parts, Skip.
Скип думал, что зажал меня, так? So Skip thought he had me on the ropes, right?
Скип, враг - там! Skip, the enemy's this way!
Кажется я снял одного, Скип. Think I've got one skip.
Ты вгоняешь меня в краску, Скип. You're making me blush, Skip.
Скип согласен идти, так что мне нужны еще четверо. Skip here's agreed to go, so I need four more.
Так что, подключай меня, Скип. Now, key me in, Skip.
Тогда найди лазейку, Скип. Then find a loophole, Skip.
Её мужа зовут Скип. Her husband is Skip.
Знаешь, Скип, я считаю, что парни из АНА вполне нормальные. You know what, I reckon the ANA guys are all right.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ