Примеры употребления "Сирии" в русском

<>
показать все
Стабильности в Сирии не предвидится There’s No Foreseeable Stable End State for Syria
Малоопасный гамбит России в Сирии Russia's Low-Risk Gambit in Syria
Мастерский уход России из Сирии Russia's Artful Exit from Syria
Второй шанс Запада в Сирии The West’s Second Chance in Syria
Истинная роль Америки в Сирии America’s True Role in Syria
Один из них - о Сирии. One is about Syria.
— Давайте подробнее остановимся на Сирии. Question: Let’s zero in on Syria.
Не доверяйте Путину в Сирии Stop trusting Putin on Syria
Бжезинский о кризисе в Сирии Brzezinski on the Syria Crisis
Ситуация в Сирии — намного сложнее. Syria is a much more complicated problem.
Все это касается и Сирии. The same goes for Syria.
Европейские игры России в Сирии Russia’s European Game in Syria
Испытание для Путина в Сирии Testing Putin in Syria
Вот что происходит в Сирии. This is precisely what is happening in Syria.
В Сирии ситуация практически зеркальна. In Syria, the situation is almost a mirror image.
Как остановить войну в Сирии How to End the War in Syria
А как насчет самой Сирии? And what about Syria itself?
Каковы цели России в Сирии? What are the Russian goals in Syria?
Забытые союзники Америки в Сирии America’s Forgotten Allies in Syria
США и Иран в Сирии The US with Iran in Syria
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ