Примеры употребления "Сантаной" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

С Рейчел, С Арти, Бриттани, Сантаной, Китти. We see Rachel, we see Artie, Brittany, Santana, Kitty.

Но я верю в вас с Сантаной. But I believe in you and Santana.

Я слышала, ты в пятницу встречался с Сантаной. I heard that you had a date with Santana on Friday night.

Вы показали мне, что у нас с Сантаной тоже есть шанс. You showed me there was a place for me and Santana, too.

Когда я с Сантаной, я словно в раю, и ангельские крылья напоминает мне о ней. When I'm with Santana, it just feels like I'm in Heaven, and angel wings remind me of her.

Квин разбила тебе сердце, Пак предал вашу дружбу твоя мама встречается с отцом Курта и я случайно узнал, что у тебя были удачи и неудачи С Сантаной и Британи. Quinn broke your heart, Puck betrayed your friendship, you're dealing with Kurt's dad dating your mom, and I happen to know you've had your ups and downs with Santana and Brittany.

Сантана, что ты здесь делаешь? Santana, what are you doing here?

Потому что Сантана идёт сюда. Oh, 'cause Santana's coming down.

Сантана и я собираемся пожениться. Santana and I are getting married.

И я люблю тебя, Сантана. And I love you, Santana.

Боже, это плохая примета, Сантана! Oh, my gosh, this is bad luck, Santana!

Ты очень хороший друг, Сантана. You're a really good friend, Santana.

Я не просил «Абраксас» Сантаны. I didn't ask for Santana Abraxas.

Ответьте на вопрос мистера Сантаны. Answer Mr. Santana's question.

Ну, слышала хорошие новости Сантаны? So, did you hear about Santana's good news?

Сантана, Мерседес и я готовим выступление. And Santana and Mercedes and I are doing a performance.

Мы думаем, что комиссар Сантана продажный. We think Commissioner Santana is dirty.

Бриттани, Сантана, вы наши лучшие танцоры. Brittany, santana, you're our best dancers.

Сантана, когда пьяна, она истерически плаксива. Santana, the weepy, hysterical drunk.

Мисс Сантана, вы знали Бобби Манна? Ms. Santana, did you know Bobby Mann?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ