Примеры употребления "Политику Конфиденциальности" в русском с переводом на английский

<>
Внимательно прочитайте данную политику конфиденциальности. Please read this privacy policy carefully.
[Подробнее см.: (ссылка на политику конфиденциальности).]» [See details – link to your privacy policy.]”
Внесение изменений в нашу Политику конфиденциальности CHANGES TO OUR PRIVACY POLICY
Включать ссылку на Вашу политику конфиденциальности. Include a link to your privacy policy.
Ссылка на политику конфиденциальности для вашей компании. A link to the privacy policy for your business.
Время от времени перечитывайте нашу Политику Конфиденциальности. Please review our Privacy Policy from time to time.
Добавьте текст и URL ссылки на политику конфиденциальности. Add link text and a link URL to your privacy policy.
Нажмите, чтобы прочитать политику конфиденциальности для Exchange Online Protection. Click to read the privacy policy for Exchange Online Protection.
Добавьте ссылку на вашу политику конфиденциальности в Панель приложений. Include your privacy policy URL in the App Dashboard.
Мы можем вносить изменения и дополнения в нашу Политику Конфиденциальности. We may amend or update our Privacy Policy.
Ссылка на Политику конфиденциальности LinkedIn расположена в нижней части любой страницы. A link to the privacy policy is located in the footer of every page.
В материалах целевой страницы следует разместить ссылку на вашу политику конфиденциальности. Include a link to your privacy policy in your landing page content.
Ссылка на Политику конфиденциальности находится в нижней части любой страницы LinkedIn. You'll find the Privacy Policy link at the bottom of any LinkedIn page.
Организаторы конкурсов обязаны соблюдать политику конфиденциальности, Условия использования и Принципы сообщества. In addition, your contest cannot be run or conducted in a way which conflicts with our Privacy Policy, Terms of Service or Community Guidelines.
Вы также найдете наши условия, политику конфиденциальности и предупреждение о рисках. You will also find our Terms and Conditions, Privacy Policy, and Risk Disclosure.
Если вы собираете персональную информацию, предоставьте заметную ссылку на вашу политику конфиденциальности. Provide a clear and prominent link to your privacy policy wherever you collect personal information.
Все рекламодатели, создающие рекламу для лидов, должны разместить на своем сайте политику конфиденциальности. We require all advertisers who create lead ads to have a privacy policy on their business website.
Прочтите и примите Пользовательское соглашение и политику конфиденциальности, затем выберите команду Создать учетную запись. Agree to the Terms of Use & Privacy Policy, and then select Create account.
Добавьте ссылку на вашу политику конфиденциальности в каждый магазин приложений, который поддерживает такую возможность. Link to your privacy policy in any app marketplace that allows you to.
Включите в приложение политику конфиденциальности, содержащую адекватное описание применяемых вами способов обеспечения конфиденциальности данных. Include a privacy policy that adequately discloses your privacy practices.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!