Примеры употребления "Пиндар" в русском

<>
Переводы: все17 pindar17
показать все
Пиндар, можно вашу руку, пожалуйста? Pindar, can I have your hand, please?
Плюс Пиндар будет сдерживать меня. Plus, Pindar will keep me in line.
Это Пиндар, а это Джаред. This is Pindar, and that's Jared.
О чем вы говорите, Пиндар? What are you talking about, Pindar?
Понимаете, Пиндар ненавидит это место. You see, Pindar hates the place.
Пиндар, какого чёрта ты делаешь? Pindar, what the hell are you doing?
На латыни это "Пиндар сделал это" Latin for "Pindar did it"
Пиндар, кто мы такие чтобы осуждать? Pindar, who are we to judge?
Помнишь, что мы говорим о гневе, Пиндар? You remember what we say about anger, pindar?
Я знаю, ты чувствуешь себя преданным, Пиндар. I know you feel betrayed, pindar.
Пиндар сказал, что садовники уже подрезали ветви, так что. Pindar says that gardeners were cutting down the branches, so.
Эй, раз Кармен и Пиндар ушли, у вас должна сдаваться комната в пляжном доме. Hey, with Carmen and Pindar gone, you must have a spare room for rent at the beach house.
Ее бумажник украли, для возвращения сюда нужно 200 баксов, и Пиндар решил поехать туда лично, чтобы помочь. She got her wallet stolen, needed 200 bucks to get back here, and Pindar decided to go there in person and help.
Да, давайте послушаем заявление Пиндара. Yeah, let's listen to Pindar's testimony out loud.
Да, но я к Пиндару. Yeah, I'm here for Pindar.
По шкале безумств Пиндара Я бы дал ему 4. On the pindar crazy scale, I'd say he's about a 4.
Послушай, я тот, кто мало-мальски восстановил психику бедняги Пиндара Look, I am the one that put poor old pindar's tenuous sanity
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ