Примеры употребления "Обновите" в русском

<>
показать все
Шаг 3. Обновите операционную систему Step 3: Update your operating system
Обновите заказ, чтобы подтвердить изменения. Update your order to confirm your changes.
Обновите OneDrive до последней версии Update to the latest version of OneDrive
Обновите информацию для восстановления пароля. Update your password recovery info.
Шаг 2. Обновите Adobe Flash Player Step 2: Update Adobe Flash Player
Обновите компьютер и попробуйте еще раз. Update your PC and try again.
Обновите данные безопасности в учетной записи Update your account’s security information
Обновите системное программное обеспечение смартфона YotaPhone. Update your YotaPhone's system software.
Обновите программное обеспечение консоли для Kinect Update your console software for Kinect
Шаг 1. Обновите и скачайте данные Step 2: Update and download your info
Обновите ваш профиль или аннулируйте его. update your profile or cancel.
Решение 1. Обновите свои данные безопасности Solution 1: Update your security information
Перезагрузите компьютер и снова обновите Chrome. Try rebooting your computer and updating Chrome again.
Чтобы стереть их, обновите настройки контента. You can delete saved site settings by updating your content settings.
Обновите сведения и нажмите кнопку Далее. Update the information, and then choose Next.
Решение 1. Обновите программное обеспечение консоли Solution 1: Update your console software
Обновите восстановительные затраты и суммы страхования Update replacement costs and insured values
Пожалуйста, обновите данные в его профиле. Please update his travel profile.
Теперь обновите поле. Затем нажмите Alt+F9. Now Update field, and press Alt+F9.
Решение 6. Измените или обновите способ оплаты Solution 6: Update or change your payment option
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ