Примеры употребления "Массив" в русском с переводом "array"

<>
О группе переменных типа массив About array variable group
Кто-то саботировал массив эмиттеров. Someone sabotaged the emitter array.
Массив, содержащий ID доставленных сообщений. Array containing message IDs of messages that were delivered.
Сенсорный массив выведен из строя. The sensor array was sabotaged.
О группах переменных типа массив About variable groups of array type
Я имею ввиду сенсорный массив. I mean with the sensor array.
Массив, включающий до 250 городов. An array of up to 250 cities.
затем массив баров (выравнивание однобайтовое) then goes the bars array (single-byte justification)
Массив, включающий до 200 регионов. An array of up to 200 regions.
Массив объектов, относящихся к отправке сообщений Array containing objects related to messaging
Массив или ссылка на список чисел. An array of, or a reference to, a list of numbers.
После этого идет массив сгенерированных баров: Then, the array of modeled bars follows:
Вторая инструкция назначает массив переменной A. The second statement assigns an array to variable A.
API возвращает массив объектов со следующими данными: The API returns an array of objects containing the following data:
Массив quick_reply для отправки в сообщениях Array of quick_reply to be sent with messages
Массив ID людей, которых следует отметить (NSString). Array of IDs for people to tag (NSString)
Массив, включающий до 2 500 почтовых индексов. An array of up to 2500 zip codes.
О группе переменных типа массив [AX 2012] About array variable group [AX 2012]
Строка или массив строк, например диапазон ячеек. A string, or array of strings, such as a range of cells.
Если аргументы не указаны, создается пустой массив. If no arguments are specified, an array of zero length is created.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!