Примеры употребления "Мартин" в русском с переводом "martin"

<>
Мартин Селигман о позитивной психологии Martin Seligman on positive psychology
Нет, Мартин тогда будет метрдотелем. No, then Martin will be head waiter.
Луна Вергара, и Дуэнас Мартин. Luna Vergara, and Duenas Martin.
С добрым утром, миссис Мартин. Morning, Ms. Martin.
У меня свой стиль, Мартин. I'm an acquired taste, Martin.
Это знаменитый Мартин - Детское Личико. That's the famous Baby Face Martin.
Скип Мартин, капитан баскетбольной команды. Skip Martin, captain of the basketball team.
Мартин, твой папа на телефоне. Martin, your father is on the phone.
Хочешь произвести впечатление на девочек, Мартин? Trying to impress the girls, Martin?
И её брат, мистер Мартин Тробридж. And her brother, Mr. Martin Trowbridge.
Я утром видел один Астон Мартин. I saw an Aston Martin this morning.
Мартин Лютер Кинг переворачивается в гробу. Martin Luther King is rolling in his grave.
Мартин, не покажешь Уэйду стол редактора? Martin, would you take Wade and show him the decision desk?
Жилой комплекс Мартин Гроу, квартира 23. Uh, Martin Grove Townhouses, apartment 23.
Мартин ушел, а Мэтте много работает. Martin is gone and Mette works Much.
Прибыла в жилой комплекс Мартин Гроу. Arrived at Martin Grove Townhouses.
Кто платит по вашим счетам, Мартин? Who's paying your bills, Martin?
Мичман Мартин и представитель Илари погибли. Ensign Martin and the Ilari representative are dead.
Энн Вяземски и Джеки Мартин невиновны. Anne Wiazemsky and Jacky Martin, not guilty.
• Мужские: Боб, Лоренс, Билл, Марк, Мартин. • Men: Bob, Lawrence, Bill, Marc, Martin
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!