Примеры употребления "Макс" в русском с переводом на английский

<>
Твоя племянница Макс, она милая. Your niece Max, she's a cutie.
Это не залог облигаций, Макс. This isn't a bail bond, Max.
7 название (макс. размер: 100) 7 title (Max size: 100)
Только я, краски и Макс. Just me, my paintbox and Max.
3. image (макс. элементов: 20) 3. image (Max items: 20)
Кстати, отлично отыграл профессора, Макс. Hey, by the way, you did great on the Fess, Max.
6 neighborhood (макс. элементов: 20) 6 neighborhood (Max items: 20)
Было приятно познакомится, я Макс. Nice meeting you all, I'm Max.
Это Макс Тайлер из КРУ. This is Max Tyler from CRU.
Меня пырнули заточкой в тюрьме, Макс. I got shanked in prison, Max.
Да, привет, я - Макс Кэмпион. Yeah, hey, I'm Max Campion.
Макс. предел работы по гибкому графику: Max. flex limit:
Макс, можно мне чуток перекусить? Max, can I have just a wee bite?
У меня не нарощенные волосы, Макс. I don't have hair extensions, Max.
Макс эту зверюгу сегодня покусал? Is this the beast that Max supposedly chewed up today?
Очень приятно с тобой познакомиться, Макс. It's nice to meet you, Max.
4 описание (макс. размер: 5000) 4 description (Max size: 5000)
Мин. 350 пикселей; макс. 750 пикселей. Min. 350 pixel; Max. 750 pixel.
1 Идентификатор (макс. размер: 100) 1 id (Max size: 100)
Сэр Найджел прибудет только ради тебя, Макс. 'Cause Sir Nigel has made a special trip, Max.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!