Примеры употребления "Майк" в русском с переводом "mike"

<>
Майк - младший в своей семье. Mike is the youngest in his family.
А есть парень Майк Оутс. And there's this guy, Mike Oates.
Донна уже ложится спать, Майк. Donna's upstairs getting ready for bed, Mike.
У Эльзы солнечный ожог, Майк. Elsa's got a sunburn, Mike.
Паук Майк вызывает Утенка Дака. Spider Mike the Duck.
Его уличное имя - Чёрный Майк. His street name is Black Mike.
У Ари много врагов, Майк. Ari's got a lot of enemies, Mike.
Это был долгий путь, Майк. It's been a long haul, Mike.
Что у тебя, Волшебный Майк? How about you, Magic Mike?
Майк, это экстренный экстренный телефон. Mike, this is the emergency emergency phone.
Коллинсон, где Майк и Кейт? Collinson, wheres Mike and Keith?
Майк Биггс отказался от секса. Mike Biggs turned down sex.
Майк, там нет ничего страшного. Mike, it's not really a big deal.
Вчера Майк пробежал очень быстро. Mike ran very fast yesterday.
Сьюзан говорит какой задира Майк. Susan talks about what a badass Mike is.
Майк Оутс живет в Англии. Mike Oates lives in the U.K.
Майк, не смей махать кулаками. Mike, you are not ringing that bell.
Майк, мы профукали почти полдня. Mike, we've wasted half the day.
Майк окончил Гарвард с отличием. Mike graduated magna cum laude.
Майк - один из наших умников. Mike is one of our brains.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!