Примеры употребления "Лори" в русском

<>
показать все
Тина - та азиатская Лори Петти. Tina, that Asian Lori Petti.
Кто-нибудь пробовал обыскать Лори? Has anyone tried frisking Laurie?
Привет, Лори, я в автомойке. Hey, Lori, I'm at the car wash.
Семья Лори живёт в Брисбене. Laurie's family lives in Brisbane.
Но мой уже позади, Лори. But I've walked my road, Lori.
Лори, не хочешь еще подливки? Laurie, why don't you have some more sauce?
Лори Лин, собрание скаутов сегодня? Lori Jean, the scout meeting is today?
Лори, мы соболезнуем о ваших родителях. Laurie, we're so very sorry about your parents.
Я думаю, он в каморке Лори. I think Lori's in the supply room.
Лори приготовила сливовое варенье из остатков. Laurie made rosemary-plum jam from scratch.
И кто же двойник Лори Свонн, хм? Who is Lori Swann's lookalike, hmm?
Лори Хилл, почетная свидетельница, подруга невесты. Laurie Hill, maid of honor, friend of the bride.
Пожалуйста, Лори, дайте мне ещё один шанс. Please, Lori, give me another chance.
Что у тебя за мечта, Лори? What's your lifelong dream, Laurie?
Лори, это Анжелика, Хэвенли, Шерин и Совиньон Бланк. Lori, this is Angelique, Heavenly, Cherene, and Sauvignon Blanc.
Я люблю съесть что-нибудь с Лори. I love to eat something with Laurie.
Лори, пусть Фонг проверит эту книгу на отпечатки. Lori, have Fong run that book for prints.
Я люблю с мякотью, Лори не очень. I like pulp, Laurie not so much.
Лори управляет развитием продукта, который используется, чтобы чистить устройства. Lori manages the development of a product that is used to clean widgets.
Лори тоже скажет кое-что об этом. And Laurie's going to talk about this one a little bit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ