Примеры употребления "Кредитной" в русском с переводом "credit"

<>
показать все
Добавление кредитной или банковской карты Add a credit/debit card
Телефонные записи, история кредитной карты. Phone records, credit card history.
Согласие на проверку кредитной истории. Consent to credit check.
Крах кредитной системы усугубил ситуацию; The collapse of credit made matters worse;
Импортировать определенный файл кредитной карты Import a specific credit card file
Пожалуйста, введите номер кредитной карточки. Please enter credit card number.
Могу я воспользоваться кредитной карточкой? Can I use my credit card?
Сумма утверждения для кредитной карты Credit card approval amount
Предоставление доступа к кредитной линии Sharing Access of a Credit Line
Отклоненные платежи по кредитной карте Credit card decline
Выполнение импорта проводок кредитной карты вручную. Use this form to manually import credit card transactions.
Как поделиться доступом к кредитной линии? How do I share access to a credit line?
Эй, позвонили из нашей кредитной компании. Hey, got a call from our credit card company.
Операции с наличностью, никакой кредитной информации. Cash transactions, no credit history.
Автоматический импорт проводок по кредитной карте Automatically import credit card transactions
Путаница с кредитной картой в отеле. Credit card snafu at the hotel.
Минимальная сумма кредитной операции в журнале. The lowest credit voucher amount in the journal.
Я хотел бы оплатить кредитной картой. I want to pay with a credit card.
Страница для подтверждения удаления кредитной карты The verification page for removing a credit card.
Введите или выберите номер кредитной карты. Enter or select a credit card number.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ