Примеры употребления "Камеру" в русском с переводом "camera"

<>
Это значит: "Возьми мою камеру". Which means, "Take my camera."
Стой смирно, смотри на камеру. Stay still - look at the camera.
Я дал ей свою камеру. I lent her my camera.
Гейб просматривает каждую камеру видеонаблюдения. Gabe's tapped into every surveillance camera.
Мие, ты не забыла камеру? Mie, did you remember the camera?
Он закрепил камеру на хвосте. He mounted a camera on the tail.
Так, камеру снять с платформы! All right, camera off the dolly!
Камеру на машину и снимай. Aim the camera at the car and start filming.
Но ведь не только камеру? But not necessarily just a camera?
Он купил своему сыну камеру. He bought his son a camera.
Том мог выкрасть камеру Мэри. Tom might have stolen Mary's camera.
Думаю, пришло время купить новую камеру. I think it's time for me to buy a new camera.
Ты помнишь, я одолжил камеру Хупера? You know I borrowed Hooper's camera?
Давай парень, красивую улыбку на камеру. Smile real pretty for the camera, boy.
Я нашла камеру под передним сиденьем. I found this camera under the front seat of the car.
Лиза, ты засняла это на камеру? Lisa, are you getting this on camera?
Я соединил камеру со своим компьютером. I hooked the camera up to your computer.
Вы можете посоветовать мне хорошую камеру? Can you recommend me a good camera?
Я должен дальше смотреть в камеру? Do I still look in camera?
Это запись москита на высокоскоростную камеру. This is a high-speed camera view of a mosquito.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!