Примеры употребления "Интегрируйте" в русском с переводом на английский

<>
Переводы: все1200 integrate1189 другие переводы11
Интегрируйте в свое приложение «Вход через Facebook» Implement Facebook Login in your app
Интегрируйте «Вход через Facebook», выполнив следующие действия: Implement Facebook Login with the following steps:
Далее интегрируйте метод viewDidLoad и interstitialAdDidLoad в файл ViewController.m. Next, implement viewDidLoad method and interstitialAdDidLoad in ViewController.m file.
Интегрируйте nativeAdsLoaded и nativeAdsFailedToLoadWithError, чтобы проверить загрузку рекламы с помощью adsManager следующим образом: You need to implement nativeAdsLoaded and nativeAdsFailedToLoadWithError to check if ads are loaded successfully by the adsManager as follows:
Чтобы узнать больше о получении маркера доступа пользователя, интегрируйте «Вход через Facebook» для iOS. You can learn more about obtaining a user access token by implementing Facebook Login for iOS.
Для этого интегрируйте функцию, которая позволит сохранять и восстанавливать игру с вашего централизованного сервера. You achieve this by implementing the ability to save and restore game state from a centralised server, which you maintain.
Чтобы узнать больше о получении маркера доступа пользователя, интегрируйте «Вход через Facebook» для Android. You can learn more about obtaining a user access token by implementing Facebook Login for Android.
Ознакомьтесь с примерами использования SDK. Запустите диалог «Поделиться», интегрируйте «Вход через Facebook» и вызовите API Graph. Try our examples for using the SDK: Trigger a Share dialog, Facebook Login and calling the Graph API.
Добавьте и интегрируйте в файл интеграции контроллера представления следующие функции для обработки сбоев и завершения загрузки рекламы: Add and implement the following two functions in your View Controller implementation file to handle ad loading failures and completions:
Добавьте и интегрируйте в файл интеграции контроллера представления следующую функцию, чтобы обрабатывать случаи сбоя и завершения загрузки рекламы: Add and implement the following function in your View Controller implementation file to handle ad loading failures and completions:
Интегрируйте функции игровых запросов и публикаций, чтобы как можно больше людей узнавали о вашей игре через Facebook и могли играть в нее на любых устройствах. Implementing Game Requests and Sharing lets players discover and play your game via Facebook, regardless of the device they're using.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!