Примеры употребления "Интеграции" в русском с переводом "integration"

<>
Настройка уровней отображения для интеграции Set display levels for integration
Настройки интеграции Microsoft Project Server Microsoft Project Server integration settings
Ниже перечислены преимущества расширенной интеграции. Benefits of this enhanced integration include:
Настройка интеграции со сторонней платформы Setting up your third party integration
Руководство по интеграции управления печатью Print Management Integration Guide
Срочная потребность в африканской интеграции Africa’s Integration Imperative
Настройка интеграции проектов Microsoft Project Server. Set up Microsoft Project Server project integration.
Благополучие человека зависит от их интеграции. Human well-being depends on their integration.
Настройка интеграции с надстройками Microsoft Office Set up integration with Microsoft Office Add-ins
Об интеграции учета затрат [AX 2012] About cost accounting integration [AX 2012]
Каждый шаг приводил к большей интеграции. Each step led to progressively greater integration.
Определение параметров для интеграции Microsoft Project Specify options for Microsoft Project integration
Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции. Immigration illustrates the cost of integration without convergence.
ЕС интеграции и ЕС Общего рынка. the EU of integration and the EU of the Common Market.
Решение интеграции включает четыре ключевых сценария. The integration solution enables four key scenarios:
Существующие интеграции с API Send/Receive Existing Send/Receive API Integrations
Настройка интеграции с Microsoft Project Server Configuring Microsoft Project Server integration
Об интеграции основных средств [AX 2012] About fixed assets integration [AX 2012]
Европейская социальная модель против европейской интеграции Will More Integration Save Europe’s Social Model?
Для этой интеграции вам потребуется следующее: For this integration, you will need the following:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!