Примеры употребления "Джон" в русском с переводом "john"

<>
показать все
Джон, моя мама не лесби. John, my mom is not gay.
— Джон Нолл, безусловно, кинематографист, постановщик». “John Knoll is definitely a filmmaker.”
Потом Джон дал эти показания. Then John gave this testimony.
Джон вчера приехал в Японию. John came to Japan yesterday.
И да, Джон - ненастоящее имя. And, yes, john's a cover name.
Джон держал голову над водой. John kept his head above water.
Джон, ты можешь открыть магазин. John, you could have run a corner shop.
Джон Ванхорн, это Джеф Слэйтер. John Van Horn, Jeff Slater.
Джон МакКейн переворачивается в могиле. John McCain is rolling over in his grave.
Джон Маккейн и упадок Америки John McCain and the Decline of America
Я детектив по убийствам, Джон. I'm a Homicide Detective, John.
Джон уехал, даже не попрощавшись. John went away without so much as saying good-by.
Я вам крайне благодарна, Джон. Thank you ever so much, John.
Джон Сноу был бы доволен. John Snow would have been pleased.
Джон сидел со скрещенными руками. John sat with arms crossed.
У тебя синие губы, Джон. Your lips are blue, John.
Джон проснулся намного раньше обычного. John had awoken much earlier than usual.
Джон сопровождал Мэри на концерт. John accompanied Mary to the concert.
Читает Джон Хаусмэн Элементы стиля. John Houseman reading Elements of Style.
Это полынь и алкоголь, Джон. You chased alcohol with worm wood, John.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ